How to append a python dictionary to json file using python